- 以下的這篇文章，以 MS Windows 版的 GIMP Portable 2.8.0 Rev 4 版為主。
- 使用 Portable GIMP 的優點是，系統內，可以同時並存好幾種版本的 GIMP 。
- 可以同時安裝 2.6 版與 2.8 版，這樣，透過本網誌來學習 GIMP ，就不會有版本的問題了。
- 因為作者寫了大量的 2.6 版的文章，仍鼓勵讀者繼續使用 2.6 版來學習 GIMP 。
- GIMP 2.8 榮重登場，目前，我寫了八篇 GIMP 2.8 文章，未來應該不會寫太多。
- 未來就算介紹 GIMP 2.8 ，我也會寫一些，之前沒發現的特點，而不會改寫舊的文章。
- 滑鼠雙擊「GIMPPortable_2.8.0_Rev_4.paf.exe」的小圖示（如下圖），在安裝精靈（Setup Wizard）的幫助之下，安裝 GIMP 是很容易的。
- 安裝的第一個畫面，是設定語言，預設是用「繁體中文」。
- 可更改安裝目錄。
- 按下「瀏覽」按鈕，可更改檔案的安裝路徑。
- 由於這是 Portable GIMP ，是綠色軟體，甚至可以裝在 USB 隨身碟之內。
- 最終設定，我將它裝在 C:\my-dir\GIMPPortable
- Portable GIMP 不會自動在桌面產生 Wilber 的小圖示
（Wilber 是 GIMP 的吉祥物），因此若要啟動 GIMP ，必須找到安裝目錄。 - 我將 Portable GIMP 裝在 C:\my-dir\GIMPPortable
- 如上圖，找到安裝目錄，雙擊 Wilber 的小圖示，就會啟動 GIMP 。
- 下圖顯示，目前正在「啟動擴展功能」，也就是一堆 exe 檔，Progressing bar 的綠色格子，提醒「啟動 GIMP」的進度。
- 執行 Edit / Preferences 修改「偏好設定」
- 在 Preferences 對話盒內的 Interface 分頁
- 將 Language 設為 Chinese [zh_TW]
- 設定完畢後，關閉 GIMP
- 主視窗，也就是，工具箱視窗
- 空的圖片視窗
- 常用的面版集的視窗
- 在這情況下，2.8 版與2.6 版的操作方式是一樣的。
